Miranda & Estavillo, S.C. y Duane Morris LLP

Miranda & Estavillo, S.C., ha llegado a un acuerdo con la firma internacional de abogados Duane Morris LLP para crear una alianza. El acuerdo formaliza y refuerza una relación de referencias y vinculación que las dos firmas tienen desde hace mucho tiempo. Las firmas han brindado a sus clientes asesoría jurídica sobre asuntos legales de los Estados Unidos y México, particularmente en el área de transacciones corporativas internacionales. Las firmas ofrecerán ahora a los clientes un mayor alcance geográfico y fortaleza en servicios legales sobre asuntos internacionales.

«Este es un día auspicioso para Duane Morris», comentó John Soroko, presidente del consejo directivo de Duane Morris. «El crecimiento económico de México y de toda América Latina ha creado una abundancia de atractivas oportunidades de negocios en un gran número de industrias y mercados. Al fortalecer nuestra ya sólida relación de trabajo con Miranda & Estavillo, en Duane Morris estamos expandiendo enormemente nuestras capacidades de transacciones internacionales en México y América Latina, y estamos en una mejor posición para ayudar a nuestros clientes». Duane Morris tiene 20 oficinas en los Estados Unidos y oficinas internacionales en Londres, Singapur y Vietnam.

Duane Morris tiene una extensa trayectoria de representación de clientes en relación con México y toda América Latina. «Tenemos abogados en los Estados Unidos que tienen cédula profesional en México», afirmó Soroko, «y trabajamos con muchos clientes allá, representándolos en asuntos relativos a inversiones directas, fusiones y adquisiciones, propiedad intelectual, litigios, quiebras y otros temas. Todo esto es adicional a nuestro trabajo con el equipo de Miranda & Estavillo, con el que ahora estamos fortaleciendo nuestra relación».

«Tenemos mucho agrado en formalizar nuestra relación estratégica con esta gran firma de los Estados Unidos, puesto que nos ha causado una gran impresión la reputación de Duane Morris, especialmente en lo que respecta a transacciones corporativas, propiedad intelectual, energía y otras áreas de interés para nuestros clientes actuales, así como su presencia significativa en mercados clave, tanto estadounidenses como globales», dijo Fernando Estavillo, actualmente socio administrador y cofundador de Miranda & Estavillo. «Nos dará mucho gusto trabajar más de cerca con los abogados de Duane Morris para satisfacer las necesidades de nuestros clientes».

De conformidad con el acuerdo actual, Duane Morris y Miranda & Estavillo seguirán siendo firmas independientes y no mantendrán una práctica legal conjunta.

Acerca de Miranda & Estavillo
Fundada en 1974, la firma de Miranda & Estavillo tiene actualmente 15 abogados que representan a clientes nacionales e internacionales en diversas áreas. El ejercicio profesional de la firma comprende derecho corporativo y fiscal; finanzas y seguros; minería; petróleo, gas y energía; asuntos ambientales; competencia económica; comercio exterior; aduanas; y adquisiciones del sector público. Sus abogados se concentran también en la resolución de disputas, arbitraje comercial, comunicaciones, asuntos inmobiliarios, propiedad industrial y derechos de autor, licencias y franquicias, salud y productos farmacéuticos, derecho marítimo y otros asuntos.

Miranda & Estavillo está dirigida por sus socios Fernando Estavillo, Alejandro E. Staines y Cristina Sánchez-Urtiz.

Estavillo, cofundador de la firma, se especializa en transacciones y contratos internacionales. Ha asesorado a clientes en relación con fusiones, adquisiciones y coinversiones; legislación antimonopolio; derecho constitucional; adquisiciones del sector público; arbitraje comercial; minería; y disposiciones en materia de petróleo, gas y productos petroquímicos. Participa con regularidad en seminarios especializados y congresos en México y el extranjero sobre temas legales.

Staines centra su ejercicio profesional en las áreas corporativa, financiera, bancaria, de transacciones internacionales y de propiedad intelectual. Regularmente maneja todos los aspectos de la constitución y estructuración de empresas, así como fusiones y adquisiciones nacionales e internacionales, ventas y empresas de participación conjunta. Además, representa tanto a instituciones financieras como a prestatarios en la negociación de préstamos, fideicomisos y acuerdos sobre valores. Staines ha asesorado también a clientes sobre ofertas de acciones públicas y privadas, administración de franquicias y una amplia gama de asuntos de marcas comerciales, derecho de autor y patentes.

Sánchez-Urtiz centra su ejercicio profesional en el derecho fiscal, corporativo y comercial, representando a empresas extranjeras que hacen negocios en México y Centroamérica. Asesora a los clientes sobre las disposiciones fiscales mexicanas y las relacionadas con tratados, así como en materia de reglas de precios de transferencia y leyes aduaneras. Trabaja también en las áreas de litigio fiscal, aduanero y administrativo. Además de los asuntos fiscales, Sánchez-Urtiz ejerce en diversas áreas del derecho corporativo, como constitución de empresas, fusiones y adquisiciones, escisiones y liquidación de empresas, empresas de participación conjunta, asociaciones y reestructuraciones corporativas.

Acerca de Duane Morris Duane Morris LLP, es una firma legal de servicios integrales con más de 700 abogados en 24 oficinas de los Estados Unidos e internacionales, que ofrece soluciones innovadoras a los retos legales y comerciales que presentan los mercados globales en constante evolución de la actualidad.

Miranda&Estavillo